Detail

Basic Information


Contracting authority

Česká rozvojová agentura

Details of Published Information


Date of publication

08. 09. 2020 16:47

Publications

Uveřejnění vysvětlení zadávací dokumentace

Text of the Explanation of the Procurement Documents


Show detail
Text of the Explanation of the Procurement Documents
DetailVysvětlení zadávací dokumentace č. 1 ze dne 8. 9. 2020 Veřejné zakázky: DODÁVKA VYBAVENÍ VÝUKOVÉHO CENTRA PERINATOLOGIE V NATIONAL PEDIATRIC HOSPITAL PHNOM PENH Podlimitní veřejná zakázka na dodávky zadávaná formou zjednodušeného podlimitního řízení Zakázka zahájena dne 30. 8. 2020 Zakázka je zadávána dle zákona o zadávání veřejných zakázek č. 134/2016 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“) Zadavatel obdržel žádost o vysvětlení zadávací dokumentace. Níže na tuto žádost odpovídá. Toto vysvětlení zadávací dokumentace zadavatel také uveřejňuje na svém profilu zadavatele (https://nen.nipez.cz/) u dokumentace této zakázky. Obdobně dle § 98 odst. 3 ZZVZ zadavatel uvádí toto vysvětlení včetně znění žádosti (dotazů) bez identifikace dodavatele (tazatele). Dotaz č. 1 Zadavatel v rámci Přílohy č. 1B, položka 8 požaduje dodání resuscitačního přístroje. Součástí tohoto přístroje je dodání přívodních tlakových hadic pro vzduch a 02. Aby bylo možné přístroj zprovoznit, je zcela nezbytné, aby konečný příjemce opatřil hadice koncovkami do rozvodů vzduchu a 02, které jsou používány v nemocnici. Dle naši osobní zkušenosti nejsou tyto koncovky v EU k sehnání a je nezbytné je zajistit samotným příjemcem. Dotaz: zajistí konečný příjemce dostatečný počet koncovek pro přívod vzduchu a 02 dle požadovaného počtu přístrojů sám? Odpověď č. 1 Požaduje se, aby přívodní tlakové hadice pro vzduch a kyslík byly dodavatelem opatřeny koncovkami pro připojení, tak aby toto vybavení mohlo být dodáno a instalováno. Dotaz č. 2 Zadavatel v rámci Přílohy č. 1B, položka 8 požaduje dodáni resuscitačního přístroje. Může zadavatel potvrdit, že požadovaný přístroj bude používán pouze pro výukové účely, nikoliv na pacientech? Toto stanovisko je zcela zásadní, jelikož při klinickém použití přístroje jsou zcela odlišné i podmínky záruky a životnosti. Odpověď č. 2 Zadavatel nemůže vyloučit, resp. garantovat, že resuscitační přístroje nebudou využity i mimo výukové aktivity. Dotaz č. 3 Zadavatel požaduje zajistit proškoleni zdravotnického a technického personálu v používání a správné údržbě cvičných figurín. Většina požadovaných výukových figurín jsou pouze mechanické, pouze u jedné figuríny je nezbytné její připojení k tabletu a nastavit elektronické fungování. Stávající podmínky pro vstup do země jsou v současné době s ohledem na Covid-19 tak přísné, že není možné vyslat žádného školitele do Kambodži, a s ohledem na předpokládaný další vývoj této nemoci se tyto podmínky nezlepší ani po dobu dalších několika měsíců. Dotaz: Akceptoval by zadavatel v současné době jedinou možnou variantu zaškoleni, a to formou telekonferenčních školení k jednotlivým figurínám v anglickém jazyce, případně i z naší strany přímo v Khmérském jazyce? Ke všem figurínám by také byl dodán podrobný video-návod. Proškolení a případné ověření znalostí by bylo tedy provedeno formou telekonference. Z naší zkušenosti víme, že internetová komunikace není z konečným příjemcem problém. V případě, že by došlo ke zmírnění podmínek pro vstup do Kambodži by byl ze strany dodavatele vyslán expert, který by následně zajistil proškolení na místě a jejich přezkoušení. Odpověď č. 3 Podmínky pro vstup do země se mohou měnit, aktuální informace je možné nalézt na: https://www.mzv.cz/phnompenh/cz/vizove_a_konzularni_informace/informace_pro_cestovani_do_kambodze.html Zadavatel předpokládá proškolení v místě dodání u příjemce, pokud by to však v rámci plnění nebylo z objektivních příčin možné zejména s ohledem na vývoj situace s Covid-19, je zadavatel připraven umožnit telekonferenční školení. V takovém případě by se jednalo o méně náklady na samotné školení a zadavatel proto doporučuje podrobnější rozklad nákladů na školení v nabídkách účastníků zadávacího řízení (osobní náklady školitelů, cestovní náklady zahrnující letenky ubytování apod.). Dotaz č. 4 Zadavatel v rámci zadávacích podmínek, zadávací dokumentace, bod. 3.5 předpokládá termín dokončení poskytování dodávky : předpoklad prosinec 2020. Chápeme správně, že zadavatel slovem ,,PŘEDPOKLAD" si je sám vědom, že zajištění požadovaných technologií a jejich doprava do Kambodži do konce roku 2020 je velice obtížná a počítá i s tím, že dodávka se může uskutečnit až v lednu či únoru 2021? Odpověď č. 4 Zadavatel stanovil závazný termín dodávky v článku 3 smlouvy. Zadavatel zároveň specifikoval podmínky pro případnou změnu tohoto termínu ve vyhrazených změnách závazku ze smlouvy v článku 10 zadávací dokumentace. Děkujeme za pochopení a těšíme se na Vaše nabídky.

Published Documents


Show detail
DetailVysvětlení zadávací dokumentace č. 1.pdfVysvětlení zadávací dokumentace08. 09. 2020 16:47Dokument není zavirovaný